


Översatt betyder till oss "till alla" eller "alla.Så du kan översätta den här meningen som "god morgon alla". Du är mer benägen att säga detta till en grupp främlingar än till en grupp släktingar eller bekanta. Det är mer artigt och normalt att hälsa alla i din vängrupp individuellt än alla på en gång. Men om det på något sätt inte är möjligt så räcker det "bonjour a tous." Uttala det som bon-zhur-aa-toes, var du de "s" men mycket mjukt, mer som en "z". 

Använd detta imperativ på barn eller nära och kära. Uttrycket betyder faktiskt "vakna!". Termen kommer från det reflexiva verbet "se reveiller," som betyder, "vakna". Ordagrant översatt betyder det "väck dig själv". tala reveille-toi av om re-veije-twa. 
Använd detta kommando på nära och kära, särskilt dina barn eller barnbarn. Det är ett informellt kommando och bör inte användas på personer du inte känner väl. Denna mening kommer från det reflexiva verbet "hans lever," som betyder "lyfta upp sig" eller "kom upp." Uttala det som lev-twa.
Säg god morgon på franska
Det vanliga sättet att "god morgon" att säga på franska är "bonjour", men det finns andra saker du kan säga när du hälsar på någon på morgonen. Här är de vanligaste fraserna du behöver känna till.
Steg
Metod 1 av 3: Helt enkelt "god morgon"

1. Säga "bonjour." Detta är den vanliga franska hälsningen när du vill säga god morgon, god eftermiddag, hej eller god dag till någon.
- Detta är det normala sättet att "god morgon" att säga på franska, och du kan använda det i vilken region eller land som helst där franska talas.
- Ordet är en kombination av de franska orden "mottagande" och "dag." Mottagande betyder att "Bra" och dag betyder dag. Så det betyder bokstavligen "God dag".
- tala bonjour om bon-zhur.
Metod 2 av 3: Hälsa specifika personer

1. gemensam "frun," "mademoiselle," eller "monsieur" till slutet. Ett artigt sätt att tilltala någon efter dig "bonjour" har sagt, är genom att namnge den korrekta titeln.
- Säg "bonjour" innan du säger titeln.
- frun är franska för "Fru". Du använder detta för gifta damer, och du uttalar det som mon-dammen.
- Mademoiselle är franska för "Fröken".Denna term används för ogifta kvinnor och du uttalar det som maa-dam-mwa-zel.
- Monsieur är franska för herr. Du använder detta för vilken man som helst, gift eller inte, och du uttalar det som mu-sjeu.

2. Säg till en grupp "bonjour a tous". Du kan hälsa flera personer med den här meningen.
Metod 3 av 3: Olika morgonhälsningar

1. Säga "god morgon" eller "bonne matiné" vid vissa tillfällen. Både god morgon om bonne matiné bokstavligen översätta som "god morgon", men det används inte ofta som en hälsning.
- Du kommer sällan att höra den här hälsningen på franska, men du kommer att höra den i till exempel fransktalande Québec, där det är en informell hälsning mellan människor som känner varandra väl, som familjemedlemmar, vänner, klasskamrater eller kollegor.
- matin och matiné menar båda "i morgon".
- tala god morgon av om lycka till.
- tala bonne matiné av om bon ma-tie-no.

2. Väck någon med "Réveille-toi!"Detta är ett informellt sätt att väcka någon medan de fortfarande är i sängen.

3. Säga "Lève-toi!" till någon som måste stå upp. Precis som "réveille-toi" är "lève-toi" ett imperativ som används för att väcka någon.
"Säg god morgon på franska"
Оцените, пожалуйста статью