Håll käften på spanska

Det finns många sätt att säga håll käft på spanska. Det ena sättet låter svårare än det andra, men alla varianter i den här artikeln går ut på samma sak. Vill du på spanska "Håll käften" lär dig att säga, följ sedan dessa enkla tips.

Steg

Bild med titeln Say Shut Up in Spanish Steg 1
1. Säga "håll käften." "kallera" är den bokstavliga översättningen av "håll käften" på spanska och det finns ett antal sätt att säga detta. Ordet uttalas som "ka-ja-te." Du kan till exempel säga följande saker:
  • "Kallat!"("Håll käften!")
  • "¡Callense!" ("Håll käften!" mot en grupp människor.)
  • "Callate, por favör." ("Vänligen håll käften.")
  • "Necesito que te calles." ("Jag vill att du håller käften nu.")
Bild med titeln Say Shut Up in Spanish Steg 2
2. Berätta för någon på ett lite charmigare sätt att hålla käften. Till exempel kan du indirekt be folk att vara tysta. På så sätt uppnår du samma sak, men du riskerar inte att folk blir kränkta. Säg till exempel:
  • "Silencio." ("Tystnad.")
  • "Guarde Silencio."("håll käften.")
  • "haga silencio."("Var tyst.")
  • Bild med titeln Say Shut Up in Spanish Steg 3
    3. Berätta för folk något mer kraftfullt du vill att de ska hålla käften. Om du "håll käften" vill säga, men "kallera" bara inte tillräckligt kraftfull kan du se till att du kommer ut lite hårdare. Några meningar som hjälper dig att uppnå detta är:
  • "Cierra la boca!"("Mun stängd!")
  • "Cierra el hocico!"("Håll käften!")
  • "Cierra el Pico!" ("Håll mun/mun stängd!")
  • Tips

    • Om någon pratar för mycket och du vill att de ska sluta kan du säga, "¡Basta! ("Tillräckligt!")
    • Ordet "tack" ("tack") du kan hålla dig bakom nästan vilken mening som helst, men inte om du ber någon med sprängord att hålla käften.
    • Du kan också prata spanska "shhhhh" säga. Detta har samma effekt som på holländska eller engelska.

    Оцените, пожалуйста статью